یک نویسنده و یک پژوهشگر حوزۀ ادبیات و فلسفه گفت: اصفهان محل پیوند کلام، سخن فلسفی و بسیاری از ساحت‌های دیگر با ساحت تمدنی فرهنگی و همچنین محل ترجمۀ تمدنیِ ما است که این مسئله شکل‌دهندۀ بن‌مایه اصفهان ازنظر تمدنی فرهنگی است.